●
“You said I was picking a fight?”
The Pope’s voice rang out with those words.
“You must have something against me. Would you care to tell me what it is?”
And then he added that.
His composure was frightening.
As if the situation had nothing to do with him.
“...”
Well, whatever.
All I had to do was get my point across.
I gave a snort and nodded toward Klein, sprawled on the floor.
“First, stop sending thugs like this to harass the Saint. As they say, a fish rots from the head down. When you keep harboring such sinister thoughts, your underlings run around causing trouble like dogs off their leashes.”
The people around us gaped again.
It was hardly something one said to one of the most powerful people on the continent.
“And there’s one thing you’re desperately looking for right now, isn’t there?”
I meant Yulia’s sword. The Holy Empire’s national treasure.
“I’m keeping it. Don’t bother looking for it. Or else you’ll be in for trouble.”
My immediate goal was to somehow deal with that item, which created the Curse of Severance. I had four days left. That was the only way to get a practical means of clearing Chapter Two.
And to do that, I first had to stop this guy from rushing in to retrieve it.
“...Thank you for the advice.”
At that voice, flowing evenly once more,
“Your Holiness.”
I grinned and continued.
“That wasn’t advice.”
“...”
Anyone important enough to attend an event with the Pope was likely someone who’d weathered all sorts of hardships and proven their abilities.
And every one of them was now reacting in exactly the same way.
A stunned silence.
“What on earth do you think you’re doing?!”
I looked toward the man who let out a derisive laugh and shouted in fury.
An elderly priest. Probably the Pope’s aide.
“I heard you were the one who started the fight! The duel was a legitimate procedure agreed upon by both parties, so that was unavoidable, but this is outrageous! The Holy Empire will never overlook this!”
“And?”
I answered in a carefree voice, and the old priest gaped.
“...What did you say?”
“What if you don’t overlook it? What are you going to do, kill me?”
“...”
The old priest began trembling with his mouth still agape.
If he stood still, he might have looked reasonably mild, but with his entire face bright red and even his beard quivering like this, that didn’t help much.
“How... How could you send such a hooligan into a duel?! Is House Tristan or the Imperial Family out of their minds?!”
“If anyone’s out of their minds, it’s probably you lot.”
Those words weren’t mine.
One of the people silently watching nearby dropped that line and stood up.
His entire body was covered in muscles and scars that brought ancient rock to mind. His clothes and appearance were practically the stereotype of an ancient barbarian warrior.
“We turned a blind eye to you tormenting that innocent little girl, the so-called Saint. It was someone else’s family business, after all.”
A leisurely voice followed.
“But even the Tribal Alliance knows what that brat is. We know how important she is, too. Your scheme was sinister from the start, sending a trained soldier against someone who hasn’t even earned her warrior’s mark.”
The warrior gave a snort and went on.
“But you’ve already shown your whole hand and lost. So just shut up. From where I’m standing, what that kid’s doing now is a victor’s rightful prerogative.”
I couldn’t help giving a bitter smile inwardly.
‘...Just as I expected.’
I’d already expected someone to back me up if I openly picked a fight with the Pope like this. That was why I’d pulled this stunt.
But the ‘importance’ this man was talking about had only just been established when he saw me wield demonic power without any penalty.
So he’s taking my side because I’m useful.
“...”
Put another way.
From now on, I’d become ‘prey’ coveted by the Imperial Family and even the chieftains of the Tribal Alliance.
One annoyance after another was bound to come my way from here on.
As I mulled over the bitter thought, the old priest addressed the warrior.
“Mind your words! You’re standing before His Holiness!”
“So what, old man? I’ll throw that brat’s words right back at you. What are you gonna do, kill me?”
The old priest shut his mouth.
This time, it wasn’t merely out of anger. It was probably because he’d sensed the murderous intent in Hatan’s eyes.
Even those nearby who weren’t directly in the path of that aura turned pale.
“Even the Great Chieftain can’t tell me what to do. People from other countries are even less my concern. Understand?”
“...”
In some ways, this was a string of diplomatic disasters even worse than mine, and yet the old priest stayed silent. The Pope said nothing either.
‘...Hah.’
I thought I knew why.
I counted the marks visible around his neck. Warriors of the Tribal Alliance tattooed a tooth on their bodies for every monster they’d hunted alone.
‘Ten.’
And the kinds of creatures Tribal Alliance hunters called ‘monsters’ were things like drakes and basilisks.
They weren’t on the level of dragonkin or the Four Great Demigods, but even one of those magical beasts getting loose would cause a catastrophe.
In other words,
this man had hunted ten beasts alone that even an Imperial Knight Commander would think twice about facing.
Even Gideon and Atalante, renowned monsters in their own right, couldn’t match that achievement.
“...”
I knew who he was, too.
Hatan U-Zul.
Chieftain of the ‘Blue Dragon’ clan, one of the Tribal Alliance’s clans, and the greatest magical beast hunter in the world. He was also a villain who appeared frequently in Chapter Three.
He also currently served as a professor at the ‘Crucible of Struggle,’ an educational institution with a standing rivaling Elphante’s.
With credentials like that, you could almost let that sort of thug behavior slide with a “Well, I guess.”
More accurately, people avoided him because they didn’t want to mess with a lunatic.
“And you.”
The gaze of that lunatic swept over to me.
“I like you. Even setting aside that eerie power you wield, I can see the makings of a good warrior in you.”
[ Skill: Fatal Charm activates. ]
[ The villain likes your spirit! ]
[ A reward has been added to the Gift tab! ]
“...”
Hm.
Seems like if you do something crazy enough, a lunatic immediately takes a liking to you.
“...Thank you.”
I said that to Hatan, who was grinning ferociously, and he replied,
“Come visit the Crucible of Struggle sometime. I’ll give you a proper welcome.”
As he said that, an accessory came flying toward me.
It was a modest accessory that looked a little like a dreamcatcher. But my eyes widened the moment I caught it.
[ Lion’s Necklace ] [ Accessory ]
[ Grade: Rare ]
[ A necklace awarded to promising warriors of the Tribal Alliance. When worn, it increases the body’s vitality. It also improves the efficiency of physical training through exercise. ]
‘He’s giving me this already?’
It might only be Rare grade, but the fact that I, a ‘person of the Empire,’ had received it suggested quite a lot.
Among all the hegemonic powers, the Tribal Alliance was the most conservative about its internal customs. Giving this to someone from another country was normally unthinkable.
You were supposed to go through hell to earn it and win Hatan’s favor, but apparently my Fatal Charm had activated here, so he’d awarded it to me on the spot.
‘...This is an insane windfall.’
It wouldn’t have much of an effect right away, but this item could completely alter one branch of the ‘Academy Exchange Event,’ the setting of Chapter Three.
It was an essential condition for saving a character who otherwise always died in Chapter Three.
In other words,
it was a lead that would let me save the person Liru Garda was willing to risk her life to protect.
“You can sort things out yourselves. I’ve had my fill of the show, so I’m leaving.”
As I thought that, Hatan left after saying just that, yawning.
Everyone around looked at him as if asking what the hell he was, but he didn’t seem to care.
“...”
Right. He’d always been like that.
An unpredictable man of nature. A free spirit who always did as he pleased.
But thanks to him stirring things up, no one objected to what I’d just said. They were all simply waiting for the Pope’s answer.
I sighed and looked at the other person’s silhouette, faintly visible through the cloth.
Even after everything that had happened so far, he showed no particular reaction.
He simply stared at me in silence.
Even now, this guy...
Calmly looked me up and down, from head to toe, without the slightest emotional disturbance.
“I understand.”
The Pope’s voice flowed out smoothly with those words.
“It wasn’t a duel with anything at stake, but accommodating you that much is hardly difficult. You may do as you wish.”
Everyone’s eyes widened at that.
He was agreeing to the request of someone who’d just committed such an outrage.
And he’d said it in public. He was taking responsibility for it himself, too.
From now on, he was declaring that he wouldn’t touch Lucienne or Yulia, and that he’d also give up on the Holy Empire’s national treasure in Yulia’s possession.
Of course, he could still pull various strings behind the scenes, but there was an enormous difference between doing so after making that declaration officially and doing so without it.
“Your Holiness!”
The aide turned toward him in alarm, but the Pope continued in his smooth voice.
“This is the right thing to do, Aide.”
“But...!”
“I said this is the right thing to do.”
The old priest immediately shut his mouth.
He must have sensed a trace of anger mixed into the voice that had been so even until now.
“...”
I let out a snort.
This guy wasn’t simply handing this over graciously.
He was suppressing the rage that made him want to tear me apart right then and there as he accepted my proposal.
“...You really are a sinister man. I’ll give you that.”
And hearing him say that made me a little disappointed.
It would’ve been better if he’d stubbornly refused my proposal.
If he had,
I could’ve squeezed more out of him.
-!
The next moment, light descended from the heavens.
The light plunged down in an instant and enveloped Klein, who had been lying on the ground and twitching all this while.
A blessing of teleportation.
It was probably meant to send him back to the Church’s headquarters.
“...Teleport him to the Church’s headquarters? From this distance?”
“I’ve heard the name Pope, but...!”
Nearby, someone spoke in disbelief.
It was only natural.
The Church’s headquarters in the Holy Empire was at least several thousand kilometers from Elphante.
To teleport a person all the way there in one go... Well.
That was a miracle of miracles, the sort of thing you’d have to bring in a true dragon to see.
Considering how incredibly difficult spatial translocation was to perform with divine power, it was even more insane.
‘...You monster.’
He was the man players jokingly called a ‘demon in human form.’
His twisted character was bad enough, but his personal abilities were actually comparable to a demon’s.
He hadn’t earned the title of the strongest priest in history for nothing.
“...We’ll meet again. Dowd Campbell.”
He clearly pronounced my name.
As if he’d committed it to memory.
“We will, without a doubt.”
With those words,
the Pope’s projection disappeared from Elphante.
●
Deep within the Church’s headquarters in the Holy Empire, in one of its innermost rooms.
Pope Credo Baor II ran a hand over his face, smiling.
As the light pouring from the scepter beside his chair went out, he calmly spoke.
“Seras.”
As he said that, the woman quietly waiting beside him handed him a cup.
As befitting the Church’s headquarters, the cup was covered in holy symbols, but ironically, the black liquid inside gave off an unmistakably blasphemous aura.
“...”
The Pope drank it quietly and let out a deep sigh.
Divine power beyond the bounds of reason was a double-edged sword. The human body couldn’t withstand it if he tried to wield it properly, even for a moment.
He had to keep things like this on hand to drive out the energy lingering in his body.
Someone had undoubtedly suffered to make this, too. They might even have given up their life.
But he didn’t care in the slightest.
‘...At least until I achieve my goal.’
He would do anything.
Until he completed the ‘great undertaking’ he’d devoted his entire life to.
The order that followed was along the same lines.
“Have the Chimera Project dispose of the combat priest who was just teleported here. They’ll make a useful battery.”
There was no need for failures.
A high-ranking combat priest wasn’t important enough for replacing one to cause any major problems.
“Yes. I’ll announce that they died during treatment.”
The woman called Seras quietly bowed her head to indicate she’d received the order.
But she didn’t move right away as usual, making the Pope tilt his head.
“Seras? Is something the matter?”
“...May I ask you a question?”
“Go ahead.”
How unusual.
A question from someone who always obeyed his words like a puppet.
“Your Holiness, why did you grant that man’s request?”
“...Ah. You mean the matter of the Greyhaunther sisters?”
The Pope smiled wryly.
Certainly, it would seem strange to anyone that he’d readily grant the request of someone who’d acted so outrageously.
But...
“I had no choice. He was blackmailing me.”
“...Pardon?”
Seras asked in a daze.
Blackmail?
If anything, by pulling a stunt like that, hadn’t they gained the upper hand and the means to suppress Dowd?
Given the Pope’s authority, that would be only natural.
“You know what ‘position’ he’s in, Seras.”
But the Pope continued with a sigh.
“The Empire, the Tribal Alliance, and we ourselves already know that he has some connection to ‘demons.’ And we saw him skillfully wield some of that power during the duel.”
That alone had raised Dowd Campbell’s position to an irreplaceable level.
Not a single person in history had ever been capable of doing such a thing.
The Tribal Alliance’s chieftain had taken his side partly because they shared a temperament, but this fact must have played a large part as well.
And the moment Dowd made clear to everyone what kind of person he was, he immediately charged straight at the Pope.
“The moment he so openly picked a fight with me, he ‘showed’ everyone that there was some sort of hostile relationship between us. That alone means he won.”
“...Pardon?”
“Once other people know that he and I are on bad terms, if anything happens to him, the ones who’ll bear the consequences will be me and the Holy Empire.”
Seras blinked for a moment, then suddenly hardened her expression as she looked at the Pope.
The Pope smiled wryly again.
Yes. At last, she seemed to understand.
“If anything bad were to happen to Dowd Campbell, the Tribal Alliance and the Empire would suspect the Holy Empire first. They’d use that as grounds for all sorts of covert operations and unreasonable demands.”
“But we would never do such a thing...!”
“The facts don’t matter.”
The Pope continued in a low voice.
“International society runs on the logic of power. As long as the balance of power is maintained, you can blame the other side regardless of the truth. In that respect, Dowd Campbell’s identity is an extremely powerful pretext. He demonstrated his value in this duel, ensuring that everyone would value him.”
And as a result...
“...Deploy some intelligence agents and covert operatives near Dowd Campbell. We need to help him.”
Rather, the Holy Empire...
had ended up in a position where it had to ‘protect’ Dowd Campbell, who’d openly picked a fight with them.
The moment something happened to him, the Empire and the Tribal Alliance would begin putting tremendous pressure on the Holy Empire using it as a pretext.
That was what he meant by blackmail. If they tried to take a hard line with Dowd Campbell in that situation, he’d just use the whole situation to steer things in his favor.
“...In that case, Your Holiness.”
Seras spoke in a slightly trembling voice.
“I almost don’t want to ask, but that message from Elphante asking Your Holiness to attend in person...”
“That was something he requested.”
The Pope smiled coldly.
“He planned it from the beginning. He knew this would happen.”
“...”
Seras fell silent, stunned. A slight shiver ran through her.
Even the request for a ludicrous duel. Even the way he immediately charged at the Pope like a rabid dog afterward.
Every one of those actions that looked like the antics of a madman had been underpinned by meticulous calculations.
This was all done by...
One student.
Against one of the heads of the most powerful nations on the continent.
Someone who could make the entire continent buzz with a single word had been completely outmaneuvered by one student.
The Pope quietly sighed.
He’d felt this way before.
‘...He reminds me of that bastard.’
That ability to ‘suddenly grow stronger’ despite being weak, and the overall atmosphere he gave off.
He was horrifyingly similar to the most chilling and repulsive ‘thing’ the Pope had ever encountered.
“Either way, I’m certain we’ll meet again.”
Perhaps those two would meet one another, too.
He had a feeling it might happen before long.
The Pope sighed and ran a hand over his face.
His expression remained blank, but his eyes still shone sharply.
‘Dowd Campbell.’
That name.
He had no intention of ever forgetting it.
●