The Barrier of the Magic Academy That Gets Attacked Way Too Often

"Happy New Year. I’ve prepared the osechi over here."

'The new year began ages ago.'

"And yet, somehow, you’re wearing a kimono, Goddess-sama."

'When it comes to food, I don’t mind embracing the whole ceremony. But I’m not used to the constricting feeling of the obi.'

"Why not loosen it a little, then?"

'You’re right. Go ahead, then.'

"Whoa, she’s having an episode."

※Once every ten episodes, the Goddess has an episode where her loneliness gets out of control. The previous one (Chapter 50) was an exception in a way.

'Oh? You told me to bare my skin, and yet you’re keeping your distance. That’s not very admirable.'

"You looked wide open, but I couldn’t sense even the slightest opening."...