#
“어?”
“Huh?”
[사용자 4-/_#! )4#41<4 등록, 열람허가학인.]
[User 4-/_#! )4#41<4 registered; viewing permission confirmed.]
[지금부터 4-/_#! )4#41<4님이 마스터로 등록됩니다.]
[From now on, 4-/_#! )4#41<4 is registered as Master.]
머릿속에서 자꾸 기계음이 울리는 통에 나는 머리를 이리저리 흔들었다.
이거 좀 위험한데, 몸을 뭐 나노로 개조라도 하는 게 아닌가.
With the mechanical voice constantly ringing in my head, I shook my head back and forth.
This is a bit dangerous. Are they modifying my body with nanomachines or something?
[아카식 레코드는 반환이 불가능한 아티팩트입니다.]
“씨발!”
[The Akashic Record is a non-returnable artifact.]
“Fuck!”
그럼 이걸 내 머리에 박아둔 이점은 대체 무엇인가.
설마 아카식 레코드가 내가 아는 그건가.
혹시 몰라서 아카식 레코드에 대해서 알아봤다.
위키에 나오는 대로라면 우주와 인류의 모든 기록이 담겨 있는 그런 대단한 정보집합체.
어쨌든 이 세계는 지구에서 대격변이 일어난 미래인 평행세계이기 때문에 아카식 레코드 같은 것도 같은 것이겠지.
Then what exactly is the advantage of having this embedded in my head?
Don’t tell me the Akashic Record is the one I know.
Just in case, I looked up the Akashic Record.
According to the wiki, it’s an incredible information aggregate containing all the records of the universe and humanity.
Anyway, since this world is a parallel universe set in the future where the Great Cataclysm occurred on Earth, the Akashic Record should be the same.
[위키의 내용과 동일합니다. 아카식 레코드는 세상의 모든 지식을 가지고 있습니다.]
[It is identical to the wiki’s contents. The Akashic Record possesses all the knowledge in the world.]
그럼 한번 시험해 봐야겠지.
내가 원래 세계에서 봤던 소설에 대한 정보도 볼 수 있지 않을까?
나는 편당 결제하는 작품만 읽었으니 이거 잘만하면 결제하지 않아도 꿀 아니야?
일단 나는 아카식 레코드에 내가 보던 작품, 그리고 어디까지 읽었는지에 대해서 알려주고 다음 내용에 대한 정보를 듣기로 했다.
Then I should test it out.
Could I also see information about the novels I read in my original world?
I only read pay-per-chapter works, so if this goes well, wouldn’t it be sweet not having to pay?
First, I decided to tell the Akashic Record about the work I was reading and how far I had read, and then get information about the next parts.
[해당 작품의 완결 회차는 444회. 현재 시간까지 결제한 내용 다음의 내용부터 완결까지의 내용을 전송합니다.]
“잠깐 시발.”
[The completed chapter count for the relevant work is 444 chapters. We are transmitting the contents from after your currently paid chapters up to the completion.]
“Wait, fuck.”
그렇게 나는 지금 인기 유료소설들을 아카식 레코드에 의해 스포당해 버렸다.
완전한 스포. 그 기억이 온전히 내 머리로 들어와버려서 나는 더는 그 작품을 결제해서 봐도 감흥을 못 느낄 것이다.
Just like that, I ended up getting spoiled on popular paid novels by the Akashic Record.
It was a complete spoiler. Those memories entirely entered my head, so I wouldn’t feel any excitement even if I paid to read those works anymore.
“내 상태창이 왜 보이지 않는지 알려줄 수 있어?”
[해당 정보를 열람하기 위해서는 아카식 레코드를 만들어 낸 고대인들의 멸망을 감상하셔야 합니다.]
“그럼 싫은데.”
[그럼 지금부터 고대인의 메모리조각을 실행합니다.]
“Can you tell me why my Status Window isn’t visible?”
[To view the relevant information, you must watch the destruction of the Ancient Ones who created the Akashic Record.]
“Then I don’t want to.”
[Then, the memory fragment of the Ancient Ones will be executed from now on.]
말귀를 못 알아 처먹는 아카식 레코드는 또다시 내 머릿속에 고대인의 멸망을 있는 그대로 영화 상영이라도 하듯 틀어 버렸다.
그래서 일단 봤는데.
놀라운 것은 그 고대인은 짭엘프처럼 이계에 사는 존재로 그 고대인들이 있는 세계는 아카식 레코드를 개발하는 바람에 인과율에 위반되어 신의 노여움을 샀다는 설정이다.
The Akashic Record, unable to understand a damn word I said, once again played the destruction of the Ancient Ones in my head exactly as it happened, as if screening a movie.
So I watched it.
The surprising thing was that those Ancient Ones were beings living in the Otherworld like fake Elves. The setting stated that their world violated causality by developing the Akashic Record, incurring the wrath of the gods.
-우리의 문명을 지켜라!
-@%[-][] [)@[-]@1<@를 막아라!
-틀렸어. 우린 저걸 막을 수 없어.
-아카식 레코드도 우리의 종말은 막을 수 없데.
-하다못해 아카식 레코드라도 숨겨야 한다.
-Protect our civilization!
-Stop @%[-][] [)@[-]@1<@!
-It’s no use. We can’t stop that.
-They say even the Akashic Record can’t stop our end.
-At the very least, we must hide the Akashic Record.
결국 고대인들은 @%[-][] [)@[-]@1<@라는 놈의 손에 모두가 처참하게 죽음을 맞이했다.
아카식 레코드는 그들이 만든 거대한 로봇에 심어둔 것이다.
그 로봇이 결국 건담인 것이고.
문제는 지금 내 상태창을 왜 볼 수 없냐는 것이다.
In the end, the Ancient Ones all met a gruesome death at the hands of the one called @%[-][] [)@[-]@1<@.
The Akashic Record was planted in the giant robot they had built.
That robot was ultimately the Gundam.
The problem is why I can’t see my Status Window right now.
“그래서 왜 상태창을 볼 수 없는 건데?”
[신의 영역에는 아카식 레코드도 접근이 불가능합니다. 그 대신 그나마 가장 근접한 기억이 담긴 파편을 보여드린 것입니다.]
“So why can’t I see my Status Window?”
[Even the Akashic Record cannot access the realm of the gods. Instead, I have shown you the fragment containing the closest possible memory.]
한마디로 내 상태창은 뭔 수를 쓰든 보지 못하니 고대인의 역사나 보란 것인가.
그러니까 그냥 보여 줄 수 없으니 대충 좀 넘기자는 건데.
이건 좀 괘씸하다. 아카식 레코드라면서 그런 것도 모르나.
In short, it was telling me to just watch the history of the Ancient Ones, since I couldn’t see my Status Window no matter what I did.
So it was basically saying it couldn’t show me, and that I should just gloss over it.
This is a bit outrageous. It calls itself the Akashic Record, yet it doesn’t even know that?
“답이 없군.”
“There’s no answer.”
그래서 나는 금태양에게 화풀이하기로 했다.
So I decided to take my anger out on Geumtaeyang.
유은하: 야
NTR전문배우: 네 누님.
유은하: 너 아카데미의 귀신이 되었다란 작품 본 적있어?
NTR전문배우: 아 읽고 있죠. 누님 제가 웹소 때문에 돈 다 빨리고 있습니다.
유은하: “아카데미의 귀신이 되었다.”이거 다음 회에 주인공 귀신인 거 원작주인공한테 들킴.
NTR전문배우: 네? 저기요?
유은하: ㅅㄱㅇ
Yu Eunha: Hey Netorare Expert Actor: Yes, Older Sister (Honorific).
Yu Eunha: Have you ever read the work Ghost of the Academy?
Netorare Expert Actor: Ah, I’m reading it. Older Sister (Honorific), all my money is getting sucked dry because of web novels.
Yu Eunha: “Ghost of the Academy.” In the next chapter, the protagonist gets caught being a ghost by the original protagonist.
Netorare Expert Actor: Huh? Excuse me?
Yu Eunha: GG
아, 역시 스포하는 맛은 늘 새롭고 짜릿하다.
Ah, as expected, the taste of spoiling things is always new and thrilling.
#
#
레이나의 집
Ray’s House
“하앙. 하앙. 하앙.”
“Haaang. Haaang. Haaang.”
이 무렵, 레이나의 집에서는 암컷의 교성이 울리고 있었다.
엘프의 취향에서 다소 벗어난 현대 한국의 저택을 이계인 지원제도로 지급받았을 뿐. 레이나가 그다지 좋아하는 취향은 아니었으나, 이순간 만큼은 굉장히 고마웠다.
그야 방음이 빵빵하게 되어 아무리 신음을 흘려도 밖에 흘러나가지 않으니까.
하지만 이 엘프의 집으로는 어울리지 않는 집에서는, 엘프에게는 전혀 어울리지 않는 담배 연기까지 피어오르고 있었다.
그 담배 연기의 출처는 레이나가 피고 있던 담배와 그녀의 입에서 흘러나오는 연기였다.
Around this time, the moans of a female were echoing in Ray’s House.
She had merely been provided a modern Korean mansion, somewhat far from an Elf’s tastes, through the Otherworlder support system. It wasn’t exactly Ray’s preferred style, but she was incredibly grateful for it at this moment.
After all, the soundproofing was excellent, so no matter how much she moaned, it wouldn’t leak outside.
However, in this house that didn’t suit an Elf, cigarette smoke - which didn’t suit an Elf at all - was also rising.
The source of that cigarette smoke was the cigarette Ray was smoking and the smoke flowing from her mouth.
“이게 다 유은하 때문이야.”
“This is all because of Yu Eunha.”
찌걱찌걱 찌걱
Jjigeokjjigeok jjigeok
레이나는 알몸으로 침대에 다리를 벌리고 앉아 오른손으로는 담배를 피우면서 왼손으로는 보지지를 쑤시고 있었다.
이게 전부 유은하 때문이다.
고귀하고 기품이 넘치며 우아함덩어리인 엘프가 담배나 피면서 자위를 하다니.
처음에는 그냥 싫기만 했던 담배를. 계속된 흡연으로 인해 니코틴에 대한 저항력이 떨어진 레이나의 몸이 받아들이기 시작하면서 그녀는 흡연자가 되었다.
아니, 될 수밖에 없었다.
유은하 그 여자가 매번 담배 키스를 해대면서 자신을 절정에 이르게 했기 때문이다.
매번 담배키스를 할 때마다 니코틴에 머리가 절어버릴 때, 동시에 강렬한 쾌락을 선사한 그 유은하 때문에 이렇게 되어 버린 거다.
레이나의 몸은 흡연이 아니면, 유은하의 손이 아니면 쉽게 가 버릴 수 없게 되어 버린 거다.
Ray was sitting naked on the bed with her legs spread, smoking a cigarette with her right hand while thrusting into her pussy with her left hand.
This was all because of Yu Eunha.
To think that a noble, dignified, and utterly elegant Elf was masturbating while smoking a cigarette.
Ray’s body began to accept cigarettes, which she had initially only hated, as its resistance to nicotine lowered through continuous smoking, and she became a smoker.
No, she had no choice but to become one.
It was because that woman, Yu Eunha, had brought her to climax every time by giving her a Cigarette Kiss.
Every time they shared a Cigarette Kiss, her brain would be steeped in nicotine while simultaneously being given intense pleasure - it was because of that Yu Eunha that she had ended up like this.
Ray’s body had become unable to easily reach climax without smoking, without Yu Eunha’s hands.
“하앙. 하앙. 유은하앗♥”
“Haaang. Haaang. Yu Eunhaaat♥”
실로 괘씸하지만 유은하가 보지를 쑤셔주던 것을 상상하면서 자위를 멈추지 않는다.
부족하고 또 부족하다. 유은하가 해주던 담배맛 키스와 자신이 직접 피는 담배는 맛이 좀 다르다.
하지만 그런데도 이렇게라도 해야 가벼운 절정에 이를 수 있었다.
그저 맨 자위만 하면 부족하니까.
It was truly outrageous, but she couldn’t stop masturbating as she imagined Yu Eunha thrusting into her pussy.
It was lacking, so lacking. The Cigarette-flavored Kiss Yu Eunha used to give her and the cigarette she smoked herself tasted a bit different.
But even so, she had to do at least this much to reach a light climax.
Because just plain masturbation wasn’t enough.
“아. 온다. 온다앗.”
“Ah. It’s coming. It’s cominggg.”
니코틴이 엘프의 뇌를 깊게 스며들 무렵, 그녀의 아랫입에서도 물소리가 퍼지기 시작했다.
그리고. 보지에서 시작된 쾌락이 전신에 전기처럼 흘러 들어가면서 절정이 몰려온다.
Right around the time the nicotine seeped deeply into the Elf’s brain, the sound of water began to spread from her lower mouth as well.
And then, the pleasure that started in her pussy flowed through her entire body like electricity as the climax rushed in.
“하힛!♥”
“Hahit!♥”
푸슈웃 푸슈우웃!
보지에서 한차례 물을 뿜어 버렸다.
이미 보지를 쑤시던 왼손도 담배를 몇 번이나 핀탓에 담배 냄새가 배여 버려서 그녀의 보지 역시 질구를 비롯해서 음순에서도 나고 있었다.
암컷의 냄새와 담배향이 진하게 뒤섞이면서 레이나는 싱싱한 활어처럼 몸을 꿈틀거렸다.
Pushooot pushooooot!
She squirted water from her pussy all at once.
Her left hand, which had been thrusting into her pussy, was already steeped in the smell of cigarettes from her frequent smoking, so her pussy - including her vaginal opening and labia - was emitting the scent as well.
As the scent of a female and the thick aroma of cigarettes mixed together, Ray squirmed her body like a fresh, live fish.
“이게 전부 유은하탓이야.”
“This is all Yu Eunha’s fault.”
원래 야한 것도, 흡연에 대해서도 아무 생각이 없던 엘프를 이렇게 만들어 버렸다.
그 유은하탓이다.
하지만 그 유은하를 생각할 때마다 또 보지가 발정해버리고만다.
레이나는 유은하에 대한 사랑과 분노를 동시에 느끼고 있었다.
저거 봐라. 침대 옆에 떨어진 무수히 많은 담뱃갑들.
이게 전부 유은하 탓이었다.
She had turned an Elf who originally had no thoughts about lewd things or smoking into this.
It was that Yu Eunha’s fault.
But every time she thought of that Yu Eunha, her pussy would go into heat again.
Ray was feeling love and wrath toward Yu Eunha at the same time.
Look at that. Next to the bed lay countless cigarette packs.
This was all Yu Eunha’s fault.
“또 다 폈네.”
“I smoked it all again.”
절정에 이르면서 빨던 담배를 재떨이에 꾹 누른 다음 새담배를 입에 물어 담배를 물었다.
이번에는 유두와 보지를 번갈아 괴롭힌다.
She firmly pressed the cigarette she had been sucking on into the ashtray as she reached climax, then placed a new cigarette in her mouth and bit down on it.
This time, she tormented her nipples and pussy alternately.
“히읏. 히으으읏?!♥”
“Hieut. Hieueueut?!♥”
푸슛 푸슈우우웃
Pushoot pushoooooot
그냥 자위를 할 때보다 더 기분 좋은 자위. 절정에 이르면서 레이나는 몸을 파닥파닥 떨며 개구리처럼 다리를 벌리고 떨어댔다.
보지 구멍도 뻐끔거리면서 수축을 몇번이고 반복하며 하얀 크림과 함께 물을 뿜어낸다.
masturbation that felt even better than just regular masturbation. Reaching her climax, Ray’s body flapped and trembled, spreading her legs like a frog and shivering.
Her pussy hole also gaped open and shut, repeating its contractions over and over as it squirted water along with white cream.
“아아 부족해.”
“Ah, it’s not enough.”
레이나는 보지를 손가락으로 벌리며 만지작거렸다.
하지만 이것도 부족했다.
가끔 창을 열고 환기시키지만, 방안에는 담배 냄새에 찌들고 물도 몇 번이나 뿜어댔는지 침대 바깥은 물론이오 가구가 죄다 자기 체액으로 더럽혀졌다.
역시 유은하의 것이 아니면 안 된다. 유은하가 만져 주지 않으면 안 된다.
하반신을 간결하게 떨면서 질 안으로 들어간 손가락이 기분 좋은 곳을 만질 때마다 질이 수축해 버린다.
이런 몸이 된 것은 전부 유은하탓이다.
레이나는 보지에서 손가락을 꺼내 쭉쭉 빨았다.
Ray spread her pussy with her fingers and fiddled with it.
But even this was lacking.
She occasionally opened the window to ventilate, but the room was steeped in the smell of cigarettes, and she had squirted water so many times that not only the outside of the bed but all the furniture was stained with her bodily fluids.
As expected, it had to be Yu Eunha’s. It had to be Yu Eunha touching her.
While her lower half trembled rhythmically, her vagina contracted every time the fingers inserted inside touched a spot that felt good.
Becoming a body like this was all Yu Eunha’s fault.
Ray pulled her fingers out of her pussy and sucked on them deeply.
“부족해.”
'It’s not enough.'
#
#
상태창을 보지 못 하는 것에 대해 깊이 유감의 기분을 맛본 지 며칠.
최시우는 회귀자답게 열심히 날아다니고 있었다.
더 정확히는 자기 미래를 위해 미리 시작될 시련들을 모조리 처리하는 모양이다.
그야말로 회귀한 주인공의 해피엔딩을 위해 돌아다니는 모양이다.
It had been a few days since I tasted the deep regret of not being able to see my Status Window.
Choi Siwoo was flying around diligently, just like a Regressor.
More accurately, he seemed to be taking care of all the trials that would begin in advance for the sake of his future.
He was truly running around for the happy ending of the regressed protagonist.
“이번에도 최시우가 흑신교에 세뇌당했던 애들을 잡았다고?”
“양호 선생도 빌런이었다지?”
“Choi Siwoo caught the kids brainwashed by the Black God Cult again this time?”
“The school nurse was a villain too, right?”
적당한 빌런이었던 양호 선생까지 잡히고.
다양한 빌런들이 싹 다 잡혔다.
그래. 이건 정말 대단하다.
Even the school nurse, who was a moderate villain, got caught.
Various villains were all caught in one clean sweep.
Yeah. This is truly amazing.
“역시 신검사용자야. 빌런들을 그리 단숨에 제압하다니.”
“시발놈이 회귀했다고 나까지 회귀한 줄 아는 건가.”
“As expected of the Divine Sword User. To subdue the villains so swiftly.”
“Does that crazy bastard think I regressed too just because he regressed?”
문제가 있다면 저 시발놈은 지가 회귀했다고 나까지 회귀한 줄 안다.
그야 나를 계속 던전마다 끌고 가거든.
사건이 터질 던전에 나와 히로인들을 데려가서 미리 중노동으로 단련시키고 빌런이 개입할 여지를 지워 버렸다.
문제는 흑신교다.
김재수?였나 아무튼 그 뭐시기 때문에 나는 지금 가슴을 졸이고 있다.
언제 흑신교 이벤트가 터질까 가슴을 졸이고 있는데, 헌터 세계사 수업이 시작되었다.
If there was a problem, it was that the crazy bastard thought I had regressed too just because he regressed.
After all, he kept dragging me to every dungeon.
He took me and the heroines to the dungeons where incidents were going to break out, trained us in advance with hard labor, and erased any room for villains to intervene.
The problem was the Black God Cult.
Kim Jaesu? Or whatever his name was, Anyway, because of that guy, I was currently anxious.
I was anxious about when the Black God Cult event would break out. Then, the Hunter World history class began.
“대격변 당시 세계에는 악룡이 나타났지. 이때 구세대의 패권국이었던 미국조차도 악룡을 막지 못했어. 이때 입은 피해는 얼마나 되었는지 아는 사람?”
“악룡에 의해서만 10억이 넘게 죽었습니다.”
“맞다. 이 악룡의 이름을 우리는 아지다하카라 불렀다. 아지다하카는 각종 마법과 브레스로 인류의 영역을 초토화시켰고, 인류는 게이트에 맞서는데 각성자가 나오기까지 어마어마한 피해를 감수해야 했다.”
“아지다하카는 어떻게 되었나요?”
“아지다하카는 중국에서 마지막으로 출몰했는데. 수녀의 모습으로 중국에 나타나 손을 쓰지 않고 사람들에게 혼란을 주어 서로를 죽게 만들었지. 당시 생존자의 말로는 뭐라고 중얼거리더니 사람을 죽이는 것이 재미가 없어진 듯 홀연히 사라졌다고 한다. 이게 마지막 기록이기는 한데. 외관은 백발의 어여쁜 소녀였다. 아, 그러고 보니 우리 반에도 백발이 있지 않았니?”
“During the Great Cataclysm, an Evil Dragon appeared in the world. At that time, even the United States, the hegemonic power of the old generation, couldn’t stop the Evil Dragon. Does anyone know how much damage was suffered then?”
“Over a billion died from the Evil Dragon alone.”
“Correct. We called this Evil Dragon Dahaka. Dahaka devastated humanity’s territory with various magic and breath attacks, and humanity had to endure immense damage while facing the gates until awakened ones appeared.”
“What happened to Dahaka?”
“Dahaka made its last appearance in China. It appeared in China in the form of a nun and caused chaos among the people without even lifting a hand, making them kill each other. According to survivors at the time, it muttered something and then suddenly vanished, as if it had lost interest in killing people. This is the last record, but its appearance was that of a beautiful white-haired girl. Ah, come to think of it, don’t we have a white-haired student in our class too?”
불방망이 저년. 걸핏하편 나 놀려 먹더라.
나는 지금 당장 하루하루가 무섭다고.
That Fire Bat bitch. She always makes fun of me at the drop of a hat.
I’m terrified every single day right now.
“난 각성 전에 흑발이었습니다.”
“커흠. 뭐 물론 아지다하카만이 최악의 적수는 아니었다. 영국의 “반역자 랜슬롯,”,중국의 “황룡” 일본의 '혼돈의 오니’등 최악의 괴수들이 많았지.”
“I had black hair before my awakening.”
“Ahem. Well, of course, Dahaka wasn’t the sole worst adversary. There were many of the worst monsters, such as the United Kingdom’s “Traitor Lancelot,” China’s “Yellow Dragon,” and Japan’s “Oni of Chaos.””
그래. 그것들 전부 처리해야 할 빌런이었다.
전작의 빌런들 말이다.
하지만 유진석의 활약으로 그들 모두가 죽어 버렸다.
그리고 지금은 회귀한 후속작 주인공 최시우가 열심히 적들을 잡고 있다.
그런데 말이다. 이렇게 되면 김재수의 습격 사건은 어떻게 되는 건가.
나는 지금 그게 중요하다.
어느덧 수업 시간이 끝났다.
Yeah. Those were all villains that needed to be dealt with.
The villains from the prequel, that is.
But thanks to Yu Jinseok’s exploits, they all ended up dead.
And now, the regressed sequel protagonist, Choi Siwoo, is diligently catching enemies.
But here’s the thing. If this happens, what becomes of Kim Jaesu’s attack incident?
That’s what’s important to me right now.
Before I knew it, class ended.
“아, 그리고 너희도 알겠지만, 곧 단체전이 있다. 5명씩 할 거니까. 알아서 잘해봐. 반에서 짜도 되지만, 친구 없는 사람은 1학년 중에서 골라도 되고. 날짜는 게시판에 적어뒀으니까. 그 기간까지 팀원 모아서 명단 작성. 나한테 제출하면 된다.”
“5인 단체전이라. 이거참.”
“Ah, and as you all know, there’s a team battle coming up soon. It’ll be in groups of 5. Figure it out yourselves. You can form teams within the class, but those without friends can pick from the first-years. I’ve written the date on the bulletin board. Gather your team members and write up a roster by that period. You just need to submit it to me.”
“A 5-person team battle. Good grief.”
단체전이면 그거잖아.
유은하 사망 이벤트와 거의 겹치는 무렵에 일어나는 아카데미 이벤트. 여기서 최시우는 또 새로운 히로인을 만나게 된다.
정확히 언제 인지는 모르겠다. 솔직히 지금은 구분이 안 가.
그 작가로 추정되는 년이 뭘 어떻게 수정했는지 아무것도 모른다.
게다가 나도 지금은 어렴풋이 기억하고. 내가 뭐 일일이 내용을 다 기억하는 것도 아니고.
If it’s the team battle, it’s that.
It is the academy event that happens around the same time as the Yu Eunha Death Event. Here, Choi Siwoo meets another new heroine.
I don’t know exactly when it is. Honestly, I can’t tell right now.
I have no idea what or how that bitch presumed to be the author modified.
Besides, I too only vaguely remember it now. It’s not like I remember every single detail of the story.
“나랑 함께할 사람?”
“아조씨랑 비밀친구하실 분?”
“Who wants to join me?”
“Does anyone want to be secret friends with this mister?”
인싸새끼들은 벌써 자기들끼리 파티를 짜고 난리가 났다.
음, 솔직히 이 정도 외모면 여자 한번 어떻게 해 보려고 들이대는 놈들도 있을 텐데, 달라붙어서 “여 나와 함께 파티하지 않을래?” 이러는 놈도 없다.
왜 이럴까 싶어서 고개를 갸웃거리며 레이나의 젖가슴을 주무른다.
음 역시 말캉말캉해서 기분 좋다.
한수지는 어디로 갔는지 보이진 않는다.
The normie bastards were already making a fuss, forming parties among themselves.
Hmm, honestly, with looks like this, there should be guys hitting on me to try and get with a woman, but there isn’t a single guy sticking to me saying, “Hey, wanna form a party with me?”
Wondering why this was, I tilted my head and squeezed Reina’s breasts.
Mmm, as expected, they’re soft and squishy, so it feels good.
I couldn’t see where Han Suji had gone.
“이제 당신 자연스럽게 나 주물럭대네요.”
“왜 하면 안 되나?”
“그야 당연히. 아응.”
“Now you’re just naturally groping me.”
“Why, am I not allowed to?”
“Well, of course. Aahng.”
싫다는 년이 참으로 잘 대주고 있다.
For a bitch who says she hates it, she’s offering herself up really well.